1、考试必须按预先规定的时间单人单桌进行。迟到30分钟者不准进入考场。考试进行30分钟后准许离开考场。但考试结束前一刻钟不许离开考场。

　　2、考生应按照指定的位置入座，不准自行调换座位。学生证应摆放在桌面指定的位置。

　　3、考生只准携带必需的文具，已带入考场的书包等物品应放在监考人指定的地方。考试期间严禁使用通讯设备。在考试中，如果考生进行通讯或在考生身边发现与考试有关的书籍、笔记等材料，均按违纪处理。

　　4、只准用黑、蓝色钢笔或圆珠笔答卷，不准用铅笔、红色笔答卷。

　　5、答卷前首先把姓名、学号、班级等项填写好。字迹要清楚。

　　6、考试期间不准吃零食，喝水或吸烟、不准外出。特殊情况必须外出者，须监考人陪同。考生有事可举手向监考人示意，得到允许后方可办理。

　　7、考试结束时间一到，立即停止答卷，交卷后方可离开考场。提前交卷者不准在考场附近逗留和喧哗，离开考场的考生也不得再返回考场。违背6、7条视为违纪行为。

　　8、考生必须服从监考人的管理，严格遵守考场纪律。不准抄袭书本、笔记或他人的答案。不准携带小抄进入考场。不准相互讨论。不准以任何形式传递答案。不准委托他人替考。不准为他人替考。违者一律按作弊处理。

　　9、违纪行为必须当场纠正，不服从纠正的视为作弊行为。

　　10、有作弊行为者，一经发现不论情节如何均以零分计。考场记录和成绩表上注明“作弊”字样并全院通报批评，不准参加正常的重修重考。

　　Examination Rules and Regulations

　　1.All examinations will be held at the set time with each candidate occupying one separate space.Anyone arriving more than 30 minutes after the starting time or having been regularly absent more than one third of the taught lesson will not be allowed to take the exam.Candidates are allowed to leave the exam room 30 minutes after the commencement.However,candidates can not leave in the last 15 minutes of an exam.

　　2.Candidates should sit the exam in assigned seats.They are not allowed to change seats.Their ID is to be placed as instructed.

　　3.Only take into the exam room the materials and equipment that are allowed.Candidates will be sent away to store their school bags and any unauthorized items in a designated place.Possession or application of any tele-communication device is prohibited.Using electronic communication devices,or being discovered to possess books,notes and materials connected with the exam are breaking the rules.

　　4.All answers are to be written in black and blue ink with pens or ball pens.Pencils or red pens are not accepted.

　　5.Write your name,student ID number,class and other required details before answering the questions.Written scripts must be legible.

　　6.Eating,drinking and smoking in the examination room is banned.Candidates will not normally be allowed to leave the exam room during the examination.He/she can be escorted by the invigilator under exceptional circumstances.If the candidate needs to do anything other than the examination itself,raise a hand to seek permission from the invigilator.

　　7.Candidates must stop writing at the set time and immediately hand in their papers.As per 1 above,candidates may leave when they have finished their papers.Anyone who leaves early must do so in silence and move well away from the examination site.Loud talking is not permitted close to the examination site.Those who leave early must not return during the remainder of the exam.It is regarded as violation of these rules and regulations if item 6 and 7 are not followed.

　　8.Candidates are to follow the instructions given by the invigilator.Exam rules and regulations are to be obeyed.Candidates are not allowed to copy the contents of any books,notebooks or answers by other students.During the exam,candidates must not exchange information in anyway with each other.Neither may they pass on their answer keys.They must only sit their own exams.Neither do they sit exams for other people.

　　9.Any alleged evidence of misconduct during an exam must be corrected immediately on the spot.Anyone who objects to correction is considered cheating on that exam..

　　10.There will be zero tolerance of any cheating or dishonest practice.Anyone who is discovered cheating on an exam will be rated“zero”with their record showing“cheating”in the exam flow chart.That candidate will also suffer the penalty of being named to the whole school.He/she will not be allowed to participate in any deferred exam for the subject or re-do the course.

　　中国海洋大学国际教育学院

　　School of International Education,OUC